Raportimi ndërkombëtar

Shtetet raportojnë rregullisht te konventat dhe organizmat ndërkombëtarë për gjendjen e natyrës, sipas formateve, treguesve dhe indekseve të standardizuara. Kjo pjesë ka dy shtresa: një udhëzues praktik për si të bëhesh vetë pjesë e këtij sistemi, dhe referenca për kuadrot, të dhënat, treguesit dhe indekset që e mbajnë.

Fillo udhëzuesin Shiko panelin e raporteve të projektit

Si lidhen të dhënat, treguesit dhe indekset

flowchart LR
    A["Të dhëna<br/>vëzhgimi, matja"] --> B["Tregues<br/>matje e llogaritur"] --> C["Indeks<br/>vlerë e përbërë"] --> D["Raport<br/>dokumenti para një organi"]

Niveli	Çfarë është	Shembull
Të dhëna	Vëzhgimi ose matja bazë	Një vëzhgim specieje me datë dhe koordinata; kufiri i një zone të mbrojtur
Tregues	Matje e llogaritur nga të dhënat, me njësi dhe periudhë	Përqindja e tokës nën mbrojtje; sipërfaqja pyjore në hektarë
Indeks	Vlerë e përbërë që përmbledh shumë tregues ose specie	Indeksi i Listës së Kuqe (0 deri 1)
Raport	Dokumenti që i paraqet ato para një organi ose publiku, sipas një formati	Raporti kombëtar te Konventa për Diversitetin Biologjik

Secili nivel varet nga ai më i ulët. Një indeks i mirë nuk zëvendëson të dhënat e mira, dhe një tregues pa burim e datë nuk verifikohet dot.

Udhëzuesi

Si të raportosh ndërkombëtarisht

Hap pas hapi: zgjidh mekanizmin e duhur, mblidh dhe strukturo të dhënat, shkruaj kontributin dhe dërgoje.

Fillo
Zgjidh profilin tënd

Mjetet që i furnizojnë të dhënat për këtë punë, sipas asaj që bën: vullnetar i ri, terren ose raportues.

Shiko

Referenca

Katër faqe përshkruese: çfarë ekziston, jo si të veprosh. Përdori kur shkruan kontributin nga udhëzuesi, ose kur lexon një raport zyrtar dhe do të dish çfarë kërkohej prej tij.

Kuadrot e raportimit

Kush raporton, te kush, sa shpesh dhe me çfarë formati.

Shiko
Të dhënat e nevojshme

Çfarë duhet mbledhur dhe si përshkruhet që të jetë e krahasueshme.

Shiko
Treguesit

Treguesit e OZHQ-ve, të Kuadrit Global të Biodiversitetit, të BE-së dhe të Ramsarit.

Shiko
Indekset

Indekset e biodiversitetit, të ujit dhe të satelitëve, dhe kufizimet e tyre.

Shiko

Për kë është

Lexuesit e raporteve

Duan të dinë çfarë matet dhe çfarë lihet jashtë.
OJQ-të dhe grupet vendore

Duan të dorëzojnë informacion plotësues, p.sh. një raport alternativ (shadow report), me të njëjtat terma.
Mbledhësit e të dhënave

Duan që puna e tyre të përdoret përtej një harte të vetme.

Kufizim i rëndësishëm

Të dhënat e komunitetit plotësojnë ato zyrtare, nuk i zëvendësojnë. Një tregues zyrtar kërkon metodë të dokumentuar dhe shpesh kampionim shkencor. Thuaj qartë çfarë mbulon puna jote dhe çfarë jo.

Afatet dhe treguesit ndryshojnë

Ciklet e raportimit, listat e treguesve dhe versionet e formularëve azhurnohen. Kontrollo gjithmonë faqen e sekretariatit para se të referohesh te një afat ose numër treguesi. Për statusin e Kosovës te konventat, shih Konventat & standardet.