Kalo te përmbajtja

Kërko informacion publik

Institucionet mbajnë leje, plane menaxhimi, raporte monitorimi dhe VNM. Shumë prej tyre janë publike me ligj; duhet vetëm t'i kërkosh saktë.

Për këÇdo qytetar ose organizatë; nuk jep arsye
Të duhetEmri i institucionit, vendi dhe periudha
DelDokumente me shkrim ose refuzim i arsyetuar

Baza ligjore

  • Shqipëri

    Ligji nr. 119/2014 "Për të drejtën e informimit" dhe Konventa e Aarhusit.

  • Kosovë

    Ligji nr. 06/L-081 "Për qasje në dokumente publike".

Verifiko numrin dhe versionin në fuqi: Ligjet & institucionet.

Çfarë mund të kërkosh

  • Leje

    Mjedisore, ndërtimi dhe shfrytëzimi për një vend.

  • VNM

    Vlerësimi i Ndikimit në Mjedis dhe vendimet mbi të.

  • Plane menaxhimi

    Për një zonë të mbrojtur.

  • Raporte

    Inspektimi dhe monitorimi.

  • Kontrata

    Koncesione që prekin burime natyrore.

  • Të dhëna hapësinore

    Zonimi dhe kufijtë zyrtarë në format digjital.

Si ta shkruash kërkesën

  1. Adresoje te Koordinatori për të drejtën e informimit (ose përgjegjësi përkatës) i institucionit.
  2. Bëje specifike: cilat dokumente, për cilin vend, për cilën periudhë.
  3. Kërko formatin: kopje elektronike.
  4. Cito ligjin dhe kërko përgjigje me shkrim brenda afatit ligjor.
  5. Mos jep arsye. Nuk je i detyruar të shpjegosh pse e kërkon.
  6. Ruaj provën e dërgimit.

Modelet e emailit

Për:      Koordinatori për të Drejtën e Informimit, [Institucioni]
Lënda:    Kërkesë për informacion: [tema], [vendi/zona]

I nderuar/e nderuar Koordinator,

1. BAZA LIGJORE
   Sipas [ligjit nr. …, neni …] dhe Konventës së Aarhusit, kërkoj
   kopje elektronike të dokumenteve të mëposhtme.

2. DOKUMENTET E KËRKUARA
   a) Lejen/lejet e lëshuara për [veprimtaria] në [vendndodhja / koordinatat],
      nga [data] deri sot.
   b) Vlerësimin e Ndikimit në Mjedis dhe vendimin përkatës.
   c) Raportet e inspektimit për të njëjtën vendndodhje.

3. FORMATI
   Kopje elektronike (PDF ose format i hapur), në këtë adresë emaili.

4. AFATI
   Kërkoj përgjigje me shkrim brenda afatit ligjor.
   Në rast refuzimi të pjesshëm ose të plotë, kërkoj arsyetim me shkrim
   dhe udhëzim për apelim.

Me respekt,
[Emri, adresa/email, data]

Për:      Koordinatori për të Drejtën e Informimit, [Institucioni]
Lënda:    Kujtesë: kërkesa e [data], nr. protokolli [numri]

I nderuar/e nderuar Koordinator,

Më [data] dërgova një kërkesë për informacion (nr. protokolli [numri])
lidhur me [tema]. Afati ligjor i përgjigjes ka kaluar më [data].

Kërkoj që dokumentet të më jepen brenda [numri ditësh] ose të më njoftohet
me shkrim arsyeja e refuzimit. Në të kundërt, do t'i drejtohem
[Komisionerit / Agjencisë së Informimit].

Bashkëlidhur: kërkesa origjinale dhe prova e dërgimit.

Me respekt,
[Emri, kontakti]

Për:      [Komisioneri për të Drejtën e Informimit / Agjencia e Informimit dhe Privatësisë]
Lënda:    Ankesë për refuzim ose mospërgjigje: [institucioni], [data]

I nderuar/e nderuar [Titulli],

1. KËRKESA
   Më [data] i kërkova [institucioni] dokumentet: [lista e shkurtër].
   Nr. protokolli: [numri]. Kopja bashkëlidhur.

2. PËRGJIGJA
   [ ] Nuk kam marrë përgjigje brenda afatit ligjor.
   [ ] Kërkesa u refuzua më [data], me këtë arsyetim: [përmbledhje].
   [ ] Refuzimi nuk është i arsyetuar ose nuk tregon udhëzim për apelim.

3. PSE REFUZIMI NUK MBAHET
   [Një deri dy fjali: p.sh. dokumentet janë informacion mjedisor; nuk
   vlen përjashtimi i cituar; jepet vetëm një pjesë e kërkuar.]

4. KËRKESA IME
   Kërkoj që [institucioni] të detyrohet të japë dokumentet e kërkuara.

Bashkëlidhur: (1) kërkesa origjinale; (2) prova e dërgimit;
(3) kujtesa; (4) përgjigja ose refuzimi.

Me respekt,
[Emri, kontakti]

Nëse refuzojnë ose heshtin

flowchart LR
    A[Kërkesa e dërguar] --> B{Përgjigje brenda afatit?}
    B -- Po --> C[Regjistro rezultatin]
    B -- Jo --> D[Kujtesë me shkrim]
    D --> E{Përgjigje?}
    E -- Po --> C
    E -- Jo --> F[Ankesë te Komisioneri / Agjencia]
    F --> G[Gjykata ose organi më i lartë]
  • Regjistro datën kur kalon afati.
  • Nëse duhet, kërko ndihmë nga organizatat: Organizata & rrjete.

Refuzimi është vetë një fakt

Kur merr përgjigje ose refuzim, shtoje te regjistri i rastit. Një refuzim i pajustifikuar mund ta përdorësh.